侧边翻译 Q & A

• Q: 这个插件有没有xxx功能? / 这个插件为什么不能xxx?

  A: 本插件的详细功能列表请看这里；

• Q: 我在使用过程中遇到了问题，该怎么办？

  A: 请给我们发邮件(nickyc975, Mark Fenng)或在本插件的github仓库中给我们提issue；

• Q: 插件安装/更新后无法使用？

  A: 在安装或更新插件后，请刷新需要翻译的页面以（重新）启用翻译功能；

• Q: 选中文本后翻译按钮不弹出？

  A: 你需要在设置中选中启用划词翻译选项并刷新需要翻译的页面；

• Q: 如何在PDF文件中启用划词翻译和双击翻译？

  A: 首先你需要授予本插件允许访问文件网址的权限， 图一 给出了授予方法。然后请在本插件的设置中选中使用内置的PDF查看器并刷新需要翻译的PDF文件。

• Q: 翻译结果老是弹出收回影响阅读怎么办？

  A: 点击翻译结果展示框右上角的图钉按钮即可固定展示框。

• Q: 为什么我不能安装从”Releases”页面下载的* .crx文件？

  A: 如果你的错误信息是 “无法从该网站添加应用、扩展程序和用户脚本“，可以尝试以下步骤:

  1. 在你的chrome里打开url: chrome://flags/#extensions-on-chrome-urls。

  2. 如果”Extensions on chrome:// URLs“是关闭的，请打开这个开关并且重启chrome。

  3. 打开这个url: chrome://extensions/。

  4. 请确认开发者模式是打开的。如果这个开关是关闭的，请打开开关并且刷新这个页面。

  5. 现在，您可以尝试将* .crx文件再次拖放到此页面上。

• Q: 翻译框为什么变成悬浮的了？怎么让它变回右侧（左侧）固定？

  A: 这是侧边翻译2.0引入的新功能，即支持悬浮框显示。当你将鼠标光标移动到翻译框顶部的蓝色区域时，按住鼠标左键即可拖动翻译框。

  当翻译框固定在侧面时，拖动翻译框可以让它变成悬浮的。

  如果你想让它变回侧边固定，请 向右侧（左侧）拖动翻译框直到鼠标光标到达边界，即可让它变回侧边固定。

  参考图二的演示（gif文件较大，请耐心等待）。

• Q: 翻译框超出界面导致我看不见翻译结果怎么办？

  如果悬浮的翻译框超出了页面并且拖不回来，可以尝试改变页面缩放使它回到页面内，具体操作为：按住Ctrl键同时滚动鼠标滚轮，即可调整页面缩放。

图一：允许侧边翻译访问文件链接

图二：在悬浮模式和贴边模式之间转换